Người dân Bắc Kinh ồ ạt chuyển sang dùng xe 2 bánh để di chuyển, hình ảnh "vương quốc xe đạp" được tái hiện

06/05/2022 16:00
Những con đường phía đông của Bắc Kinh trong tuần này đã tái hiện lại khung cảnh ở 3-4 thập kỷ trước – khi ô tô vẫn chưa phải phương tiện phổ biến ở Trung Quốc.

Lưu lượng xe đạp ở thủ đô của Trung Quốc tăng đột biến sau khi giới chức nước này yêu cầu phần lớn hệ thống tàu điện ngầm tạm dừng hoạt động, nhằm ngăn chặn dịch bệnh. Trong bối cảnh hiện tại, rất nhiều nhân viên văn phòng sử dụng xe đạp để di chuyển quanh thành phố.

Những con đường phía đông của Bắc Kinh trong tuần này đã tái hiện lại khung cảnh ở 3-4 thập kỷ trước – khi ô tô vẫn chưa phải phương tiện phổ biến ở Trung Quốc. Sự hồi sinh của hình ảnh "vương quốc xe đạp" diễn ra sau khi tàu điện ngầm tạm dừng hoạt động và xe buýt không dừng lại ở các bến để phòng tránh dịch Covid-19 lây lan.

Những nhân viên văn phòng, người đi làm ở khu vực đông nam Bắc Kinh – nơi hầu hết các ga tàu phải đóng cửa, đã tận dụng khu vực ga tàu để đỗ xe đạp. Các dịch vụ cho thuê xe đạp – thường được khách du lịch sử dụng hay người dân địa phương dùng "cho vui", nay lại được các công ty internet lớn như Didi và Meituan mở rộng dịch vụ.

Khung cảnh ở Bắc Kinh, cũng như Thượng Hải với đường phố vắng bóng người, là một trong những dấu hiệu cho thấy chính sách zero Covid đang thay đổi những thành phố lớn của Trung Quốc nhiều đến thế nào. Đường xá vắng vẻ, hàng rào cách ly và nhân viên y tế với đồ bảo hộ là những "biểu tượng" thể hiện cho tình trạng chuỗi cung ứng bị gián đoạn và chiến dịch zero Covid khiến tăng trưởng kinh tế giảm tốc.

Số liệu được thu thập bởi các công ty cung cấp dịch vụ cho thuê xe đạp cho thấy lưu lượng truy cập đã tăng đột biến trong giờ cao điểm hôm 5/5 – ngày đầu tiên người lao động đi làm trở lại sau kỳ nghỉ 5 ngày. Trong thời gian này, chính quyền thành phố Bắc Kinh đã siết chặn các quy định hạn chế, khuyến khích mọi người làm việc tại nhà và đóng cửa một phần hệ thống giao thông công cộng.

China News Service đưa tin, tại quận Triều Dương – nơi ghi nhận hơn 500 ca nhiễm Covid-19, lưu lượng xe đạp tăng gần 70% vào sáng ngày thứ Năm. Hãng tin trích dẫn số liệu từ Hello-inc.com, công ty cho thuê xe đạp và xe đạp điện thông qua ứng dụng Alipay.

Người dân Bắc Kinh ồ ạt chuyển sang dùng xe 2 bánh để di chuyển, hình ảnh vương quốc xe đạp được tái hiện - Ảnh 1.

Hình ảnh bãi đỗ xe đạp ở Bắc Kinh vào năm 1965.

Rất lâu trước khi Trung Quốc trỗi dậy mạnh mẽ, trở thành nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới và vượt qua Mỹ để trở thành thị trường ô tô lớn nhất, đường phố của quốc gia này chủ yếu là xe đạp. Trong nửa sau của thế kỷ 20, sự thống trị của phương tiện này là lý do nhiều người gọi Trung Quốc là "vương quốc xe đạp". Ở thời điểm đó, loại phương tiện 2 bánh này là một trong những thứ thiết yếu với các cặp vợ chồng mới cưới, giống như nhà ở và ô tô ngày nay dành cho tầng lớp trung lưu tại Trung Quốc.

Tại trung tâm tài chính Thượng Hải – nơi các biện pháp phong tỏa đã được nới lỏng phần nào, xe đạp là lựa chọn di chuyển duy nhất dành cho những người được phép ra khỏi nhà. Ô tô cá nhân hiện vẫn chưa được phép lưu thông nếu không có giấy phép do chính quyền thành phố cấp. Trong khi đó, tàu điện ngầm và xe buýt vẫn tạm dừng hoạt động.

Ngay sau khi chính quyền thành phố Bắc Kinh thông báo đóng cửa tạm thời một loạt ga tàu điện ngầm vào đầu tuần này, cư dân mạng bắt đầu đăng tải những bức ảnh đen trắng từ hàng chục năm về trước với rất nhiều người đi xe đạp trên phố. Họ đùa với nhau rằng đó là hình ảnh của người dân Bắc Kinh sau khi kỳ nghỉ Lễ Lao động kết thúc. Đối với nhiều người, "dự báo" đó đã trở thành sự thật.

Tham khảo Bloomberg

https://cafef.vn/nguoi-dan-bac-kinh-o-at-chuyen-sang-dung-xe-2-banh-de-di-chuyen-hinh-anh-vuong-quoc-xe-dap-duoc-tai-hien-20220506144208906.chn

Tin mới

Tổng thống Donald Trump ra “tối hậu thư” đối với EU về việc trừng phạt Nga
8 giờ trước
Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 14/9 đã đưa ra cảnh báo mạnh mẽ tới các đồng minh NATO và Liên minh châu Âu (EU).
Từ năm 2026, Việt Nam sẽ giảng dạy 1 ngôn ngữ trên toàn quốc, 3 thứ tiếng nữa ở Đông Nam Á có thể sẽ được nhân rộng
7 giờ trước
Việt Nam sẽ giảng dạy ngoại ngữ thứ 8 tại những trường học có nhu cầu, kể từ năm 2026.
Starlink tiếp tục gặp sự cố, tuyến đầu Ukraine bị gián đoạn
7 giờ trước
Sự cố mất kết nối Starlink toàn cầu hôm thứ Hai (15/9) đã ảnh hưởng đến hơn 50.000 người dùng và làm gián đoạn hoạt động của quân đội Ukraine ở tiền tuyến, theo Kyiv Post.
VPBank tiên phong phát hành 300 triệu USD trái phiếu bền vững quốc tế
7 giờ trước
Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) trở thành nhà băng đầu tiên tại Việt Nam phát hành thành công 300 triệu USD trái phiếu bền vững trên thị trường quốc tế, ghi dấu bước tiến quan trọng của ngành ngân hàng trên bản đồ tài chính bền vững thế giới.
Mỹ và Trung Quốc sắp đạt được thỏa thuận về TikTok
6 giờ trước
Mỹ và Trung Quốc sắp đạt được thỏa thuận về ứng dụng TikTok, Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent cho biết, trong ngày đàm phán thứ hai tại Madrid (Tây Ban Nha) nhằm giải quyết căng thẳng thương mại giữa hai nước.

Tin cùng chuyên mục

Chuyện thật như đùa: Nga đem lúa mì đổi lấy ô tô Trung Quốc để 'lách' trừng phạt thanh toán từ Mỹ, EU
33 phút trước
Hoạt động hàng đổi hàng này đang diễn ra ngày một thường xuyên hơn.
BE khác biệt trong cuộc đua siêu ứng dụng: Tăng trưởng 60%, có lãi, vươn tầm khu vực từ nền tảng “thuần Việt”
16 giờ trước
Tập trung vào tăng trưởng bền vững, BE đồng thời mang lại giá trị thiết thực cho người dùng và cộng đồng.
Giá cà phê hôm nay 15-9: Đầu tuần có tăng tiếp?
17 giờ trước
Giá cà phê hôm nay rất khó dự báo sau 3 phiên tăng liên tiếp, thị trường trong nước vượt ngưỡng 120.000 đồng/kg
Độc quyền trên Tiền Phong: Vingroup nói thẳng về lỗ, lãi, tin đồn lãnh đạo
19 giờ trước
Đại diện Vingroup khẳng định, tổng nợ vay tài chính rất an toàn chứ không phải như nhiều ý kiến đang đánh giá sai bản chất, gây hoang mang trong dư luận về Vingroup. Các tin đồn về lãnh đạo tập đoàn hoàn toàn là thông tin bịa đặt, Vingroup đang tiến hành kiện.